000			01757 a2200337 4500
001			OB-puv-1526
003			FrMaCLE
005			20251214082818.0
007			cu ||||||m||||
008			180625e||||||||xx |||||s|||||||||0|fr|d
020			_a978-2-84292-930-5
024	7		_a10.4000/books.puv.1526 _2doi
040			_aFR-FrMaCLE
041			_afra
100	1		_aNakaji, Yoshikazu
245	1	2	_aL'Autre de l'œuvre / _cYoshikazu Nakaji.
260			_aSaint-Denis : _bPresses universitaires de Vincennes, _c2018.
300			_a368 p.
500			_aEbook
520			_a L'identité d'une œuvre, à supposer qu'elle existe, ne peut se concevoir que par rapport à ce qui lui est autre : altérité de ce qui entoure l'œuvre, dans sa création comme dans sa réception, langues que celle-ci affronte, événements qui la suscitent, biographie qu'elle assume, liens qu'elle défait ou refait ; altérité qu'est le devenir de l'œuvre, avant elle comme après elle, moments de sa venue, temps de ses actualisations et de ses transformations ; altérité enfin qui habite l'œuvre, dans ses figures, dans son aspiration, dans son inépuisable actualité. Les études ici réunies, consacrées à la littérature, au cinéma, à l'opéra, à la traduction, à l'adaptation, explorent, dans un dialogue entre chercheurs européens et japonais, les formes de cet « Autre de l'œuvre ».
540			_aOpenEdition Books License _uhttps://www.openedition.org/12554
650		4	_aPhilosophy
650		4	_apoésie
650		4	_aChine
650		4	_alittérature
650		4	_aJapon
650		4	_aœuvre
760	0		_x2493-2981
776			_z978-2-84292-201-6
856	4		_eNakaji, Yoshikazu _uhttps://books.openedition.org/puv/1526 _yL'Autre de l'œuvre
999			_c13674 _d13674