<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>03224    a2200397   4500</leader>
  <controlfield tag="001">OB-lesbelleslettres-3019</controlfield>
  <controlfield tag="003">FrMaCLE</controlfield>
  <controlfield tag="005">20251214082711.0</controlfield>
  <controlfield tag="007">cu ||||||m||||</controlfield>
  <controlfield tag="008">210307e||||||||xx |||||s|||||||||0|fr|d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">978-2-251-91406-0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="024" ind1="7" ind2=" ">
    <subfield code="a">10.4000/books.lesbelleslettres.3019</subfield>
    <subfield code="2">doi</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR-FrMaCLE</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">fra</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Pierre, Maxime</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Carmen :</subfield>
    <subfield code="b">&#xC9;tude d&#x2019;une cat&#xE9;gorie sonore romaine /</subfield>
    <subfield code="c">Maxime Pierre.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Paris :</subfield>
    <subfield code="b">Les Belles Lettres,</subfield>
    <subfield code="c">2021.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">342 p.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Ebook</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a"> Comment le terme carmen a-t-il pu renvoyer &#xE0; une cat&#xE9;gorie sonore et &#xE9;voluer dans les langues romanes vers la notion de &#xAB;&#xA0;charme&#xA0;&#xBB;&#xA0;? Comment expliquer qu&#x2019;un terme voisin, cantus, soit &#xE0; l&#x2019;origine de la notion de &#xAB;&#xA0;chant&#xA0;&#xBB;&#xA0;? O&#xF9; se situe la rupture entre deux mots pourtant issus d&#x2019;un m&#xEA;me verbe&#xA0;: canere&#xA0;? Notre &#xE9;tude, qui se veut globale, se propose d&#x2019;analyser la dimension non seulement acoustique mais &#xE9;galement pragmatique du terme carmen. Nous montrons qu&#x2019;il ne s&#x2019;agit pas seulement d&#x2019;une cat&#xE9;gorie sonore&#xA0;: il renvoie &#xE0; un acte porteur de contraintes. Notre premier chapitre aborde les emplois de carmen associ&#xE9; &#xE0; trois types de sujets&#xA0;&#x2013;&#xA0;oiseaux, instruments, cantores &#x2013; et montre l&#x2019;existence de deux p&#xF4;les&#xA0;: parall&#xE8;lement &#xE0; l&#x2019;emploi du terme, renvoyant &#xE0; des chants ou &#xE0; des musiques, sur le mod&#xE8;le grec du melos, nous analysons un sens indig&#xE8;ne qui renvoie &#xE0; une s&#xE9;miologie contraignante, celle des signaux des trompes ou des auspices. Cette dimension pragmatique oriente la suite de notre analyse&#xA0;: dans les chapitres deux et trois qui traitent les emplois du terme dans le domaine du droit et de la religion, nous montrons que le mot carmen, d&#xE9;signant d&#x2019;abord des incantations, est r&#xE9;employ&#xE9; de fa&#xE7;on nouvelle au d&#xE9;but de l&#x2019;Empire pour d&#xE9;signer toutes sortes d&#x2019;actes o&#xF9; la parole, employ&#xE9;e en formule autonome, suscite des effets contraignants&#xA0;: pri&#xE8;res, lois ou serments. Dans un quatri&#xE8;me chapitre, nous analysons l&#x2019;usage du mot carmen dans le domaine de la communication des dieux avec les hommes&#xA0;: le terme renvoie alors au contraintes irr&#xE9;m&#xE9;diables du fatum. Les usages du mot, &#xE0; rapprocher du nom de Carmenta, s&#x2019;appliquent alors &#xE0; tous types d&#x2019;&#xE9;nonciations divinatoires comme les oracles ou les pr&#xE9;dictions. Enfin, dans les deux derniers chapitres, nous analysons l&#x2019;introduction de carmen comme terme d&#x2019;autor&#xE9;f&#xE9;rence po&#xE9;tique&#xA0;: ce nouvel emploi, introduit par Catulle et Lucr&#xE8;ce pour rendre compte sous forme de fictions textuelles du sens musical grec d&#x2019;od&#xE8; associ&#xE9; &#xE0; des vers, va&#x2026;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="540" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">OpenEdition Books License</subfield>
    <subfield code="u">https://www.openedition.org/12554</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Art</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Language &amp; Linguistics</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">musique</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">voix</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">droit romain</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">s&#xE9;miologie</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">chant</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">po&#xE9;sie latine</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">lexicologie</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">religion romaine</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">langue latine</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="760" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="x">2779-2315</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="776" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="z">978-2-251-32894-2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2=" ">
    <subfield code="e">Pierre, Maxime</subfield>
    <subfield code="u">https://books.openedition.org/lesbelleslettres/3019</subfield>
    <subfield code="y">Carmen</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">8569</subfield>
    <subfield code="d">8569</subfield>
  </datafield>
</record>
