<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>03031    a2200385   4500</leader>
  <controlfield tag="001">OB-etnograficapress-5308</controlfield>
  <controlfield tag="003">FrMaCLE</controlfield>
  <controlfield tag="005">20251214082840.0</controlfield>
  <controlfield tag="007">cu ||||||m||||</controlfield>
  <controlfield tag="008">200720e||||||||xx |||||s|||||||||0|pt|d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">979-10-365-4460-6</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="024" ind1="7" ind2=" ">
    <subfield code="a">10.4000/books.etnograficapress.5308</subfield>
    <subfield code="2">doi</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR-FrMaCLE</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">por</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Braga, Te&#xF3;filo</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Contos tradicionais do povo portugu&#xEA;s (I) /</subfield>
    <subfield code="c">Te&#xF3;filo Braga.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Lisboa :</subfield>
    <subfield code="b">Etnogr&#xE1;fica Press,</subfield>
    <subfield code="c">2020.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">280 p.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Ebook</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a"> Em 1867, ao prefaciar uma das suas primeiras recolhas de literatura popular, Te&#xF3;filo Braga, sugerindo uma imagem catastr&#xF3;fica da situa&#xE7;&#xE3;o do pa&#xED;s, referiu-se desta forma ao seu trabalho: "coligir a poesia popular portuguesa agora, no momento de transe, &#xE9; como a garrafa ao mar que se atirava nos naufr&#xE1;gios: &#xE9; para que se saiba que existiu este povo, que tamb&#xE9;m sofreu e cantou". Tal sentimento nacionalista jamais viria a abandonar a sua obra antropol&#xF3;gica, o que ali&#xE1;s se explica dada a matriz rom&#xE2;ntica em que ela assentava. E mesmo quando Te&#xF3;filo Braga se orientou gradualmente para preocupa&#xE7;&#xF5;es de cunho mais cient&#xED;fico, isso n&#xE3;o significou uma verdadeira ruptura com a perspectiva inicial. S&#xE3;o pois os ecos da problem&#xE1;tica da identidade nacional, na sua dupla vertente rom&#xE2;ntica e cient&#xED;fica, que podemos reencontrar nestes Contos Tradicionais do Povo Portugu&#xEA;s que, de resto, e independentemente do esp&#xED;rito com que foi concebida e realizada a sua colect&#xE2;nea, prop&#xF5;em ao leitor um conjunto de narrativas cujo fasc&#xED;nio permanece intacto, constituindo al&#xE9;m disso um valios&#xED;ssimo acervo de informa&#xE7;&#xF5;es em &#xE1;reas que, como a Antropologia e a Hist&#xF3;ria das Mentalidades, se d&#xE3;o como objectivo a tarefa de reflectir sobre as m&#xFA;ltiplas manifesta&#xE7;&#xF5;es das sociedades tradicionais. Ap&#xF3;s termos procedido &#xE0; publica&#xE7;&#xE3;o de O Povo Portugu&#xEA;s nos Seus Costumes, Cren&#xE7;as e Tradi&#xE7;&#xF5;es, tamb&#xE9;m da autoria de Te&#xF3;filo Braga, que tem sido considerada a primeira grande obra de conjunto da etnografia nacional, impunha-se esta reedi&#xE7;&#xE3;o dos Contos Tradicionais do Povo Portugu&#xEA;s, que decerto formam, juntamente com a recolha de Adolfo Coelho dispon&#xED;vel nesta colec&#xE7;&#xE3;o, uma das mais importantes colect&#xE2;neas de narrativas populares do nosso pa&#xED;s. Tamb&#xE9;m na presente reedi&#xE7;&#xE3;o se manteve a divis&#xE3;o da obra em dois volumes, tal como sucedia na sua edi&#xE7;&#xE3;o original.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="540" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">OpenEdition Books License</subfield>
    <subfield code="u">https://www.openedition.org/12554</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Anthropology</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Portugal</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">mitologia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">cultura popular</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">contos</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">tradi&#xE7;&#xE3;o oral</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Portugal</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">mythologie</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">culture populaire</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">tradition orale</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">contes</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="776" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="z">978-972-0-72863-0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2=" ">
    <subfield code="e">Braga, Te&#xF3;filo</subfield>
    <subfield code="u">https://books.openedition.org/etnograficapress/5308</subfield>
    <subfield code="y">Contos tradicionais do povo portugu&#xEA;s (I)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">15360</subfield>
    <subfield code="d">15360</subfield>
  </datafield>
</record>
