02189 a2200409 4500 OB-ugaeditions-11362 FrMaCLE 20251214082822.0 cu ||||||m|||| 200330e||||||||xx |||||s|||||||||0|fr|d 978-2-37747-192-8 10.4000/books.ugaeditions.11362 doi FR-FrMaCLE fra Alberti, Rafael L’Homme déshabité : Mystère en un prologue, un acte et un épisode / Rafael Alberti. Grenoble : UGA Éditions, 2020. 118 p. Ebook L’Homme déshabité est la traduction d’une très belle pièce de théâtre écrite par Rafael Alberti en 1931. Cette traduction collective et inédite restitue le rythme, les images et la théâtralité innovante de l’auteur. Une très belle introduction de Serge Salaün situe avec justesse l’œuvre dans son contexte et propose des pistes de lecture pour appréhender les différents niveaux de lecture auxquels la pièce nous invite. L’Homme déshabité, sorti du néant, est éveillé à la vie par le Créateur qui lui octroie les cinq sens et lui fait don d’une jeune femme innocente et pure. Après un temps d’harmonie céleste entre l’Homme et la Femme, apparaît dans l’acte central la Tentation, au piège de laquelle l’Homme, trahi par les sens, succombera après un temps de lutte. Dans l’épilogue, le Créateur condamne l’Homme qui n’a pas su dominer ses sens. La pièce se termine par la rébellion de l’Homme contre son Créateur et une déclaration de haine réciproque. OpenEdition Books License https://www.openedition.org/12554 Literature Theater Poetry années 1930 avant-garde littérature espagnole poésie scène théâtre dramaturgie esthétique Salaün, Serge 2680-0845 978-2-37747-093-8 Salaün, Serge https://books.openedition.org/ugaeditions/11362 L’Homme déshabité 13967 13967