<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02469    a2200313   4500</leader>
  <controlfield tag="001">OB-psorbonne-93102</controlfield>
  <controlfield tag="003">FrMaCLE</controlfield>
  <controlfield tag="005">20251214082757.0</controlfield>
  <controlfield tag="007">cu ||||||m||||</controlfield>
  <controlfield tag="008">220308e||||||||xx |||||s|||||||||0|fr|d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">979-10-351-0721-5</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="024" ind1="7" ind2=" ">
    <subfield code="a">10.4000/books.psorbonne.93102</subfield>
    <subfield code="2">doi</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR-FrMaCLE</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">fra</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Pagan, Martine</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="3">
    <subfield code="a">Le corps du texte /</subfield>
    <subfield code="c">Martine Pagan.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Paris :</subfield>
    <subfield code="b">&#xC9;ditions de la Sorbonne,</subfield>
    <subfield code="c">2022.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">148 p.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Ebook</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a"> On dira de l&#x2019;itin&#xE9;raire de Martine Pagan qu&#x2019;il est atypique. Et il est vrai que, dans un monde de plus en plus soumis &#xE0; la tyrannie des clivages, les multiples approches &#xE9;pist&#xE9;mologiques de sa recherche, ses prises de responsabilit&#xE9;s institutionnelles et les transferts entre langues et cultures qui la fascinent prennent r&#xE9;trospectivement des allures de r&#xEA;ve interdit. Pourtant, ce parcours ne devrait-il pas &#xEA;tre celui, naturel, de tout enseignant chercheur en prise sur la complexit&#xE9; du monde&#xA0;? Sur le mode de la chronique, cette biographie scientifique suit la constitution d&#x2019;une m&#xE9;thode intellectuelle, s&#x2019;enrichissant d&#x2019;apports vari&#xE9;s et des sollicitations de la vie. Elle prouve que la rigueur la plus exigeante ne tord pas forc&#xE9;ment le cou &#xE0; la fantaisie et qu&#x2019;une certaine libert&#xE9; d&#x2019;esprit conduit aux chemins de traverse qui font progresser la recherche. Ce livre s&#x2019;ouvre comme une histoire, celle d&#x2019;une enfant confront&#xE9;e &#xE0; la diversit&#xE9; des langues et des cultures. Le r&#xE9;cit prend ensuite des allures de roman d&#x2019;apprentissage, celui d&#x2019;un personnage qui, tout en accomplissant les exercices requis, continue de ressentir, &#xE0; l&#x2019;&#xE9;gard de certains aspects du jeu acad&#xE9;mique, une irr&#xE9;ductible &#xE9;tranget&#xE9;. Un ton souvent teint&#xE9; d&#x2019;humour nous accompagne au travers d&#x2019;anecdotes qui ont tiss&#xE9; la vie de grandes institutions. Un recueil de po&#xE8;mes cl&#xF4;t le volume. Loin d&#x2019;en &#xEA;tre une annexe, il s&#x2019;impose comme seul langage apte &#xE0; en faire la synth&#xE8;se&#xA0;: point d&#x2019;asymptote entre lucidit&#xE9; et ing&#xE9;nuit&#xE9; assum&#xE9;e.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="540" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">OpenEdition Books License</subfield>
    <subfield code="u">https://www.openedition.org/12554</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">History</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">histoire</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">r&#xE9;cit personnel</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">&#xE9;go-histoire</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="760" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="x">2825-3663</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="776" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="z">979-10-351-0021-6</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2=" ">
    <subfield code="e">Pagan, Martine</subfield>
    <subfield code="u">https://books.openedition.org/psorbonne/93102</subfield>
    <subfield code="y">Le corps du texte</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">12044</subfield>
    <subfield code="d">12044</subfield>
  </datafield>
</record>
