<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02785    a2200373   4500</leader>
  <controlfield tag="001">OB-psorbonne-114842</controlfield>
  <controlfield tag="003">FrMaCLE</controlfield>
  <controlfield tag="005">20251214082742.0</controlfield>
  <controlfield tag="007">cu ||||||m||||</controlfield>
  <controlfield tag="008">240311e||||||||xx |||||s|||||||||0|fr|d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">979-10-351-0969-1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="024" ind1="7" ind2=" ">
    <subfield code="a">10.4000/books.psorbonne.114842</subfield>
    <subfield code="2">doi</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR-FrMaCLE</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">fra</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Egawa, Atsushi</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Horizons m&#xE9;di&#xE9;vaux d&#x2019;Orient et d&#x2019;Occident :</subfield>
    <subfield code="b">Regards crois&#xE9;s entre France et Japon /</subfield>
    <subfield code="c">Atsushi Egawa, Marc Smith, Megumi Tanabe, Hanno Wijsman.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Paris :</subfield>
    <subfield code="b">&#xC9;ditions de la Sorbonne,</subfield>
    <subfield code="c">2024.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">352 p.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Ebook</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a"> On trouvera dans ce volume quinze articles issus du colloque international &#xAB; Les &#xE9;changes culturels au Moyen &#xC2;ge : du dialogue &#xE0; la construction des cultures &#xBB;, tenu les 18 et 19 novembre 2017 au mus&#xE9;e Yamato-Bunkakan de Nara, ancienne capitale du Japon, &#xE0; l'initiative du r&#xE9;seau de m&#xE9;di&#xE9;vistes M&#xE9;nestrel. &#xC0; l&#x2019;issue d&#x2019;un long travail en commun, il restitue l&#x2019;exp&#xE9;rience d&#x2019;une rencontre sur le mode polyphonique, mettant en r&#xE9;sonance les cultures pass&#xE9;es et pr&#xE9;sentes, entrela&#xE7;ant th&#xE8;mes historiques et voix historiennes des extr&#xE9;mit&#xE9;s de l&#x2019;Eurasie.Les cultures m&#xE9;di&#xE9;vales y sont mises en regard par deux perspectives principales, d&#xE9;termin&#xE9;es par l&#x2019;&#xE9;chelle des distances. D&#x2019;une part une histoire d&#x2019;&#xE9;changes et d&#x2019;interactions plus ou moins proches, prolong&#xE9;e par des formes de connaissance mutuelle qui avec l&#x2019;&#xE9;loignement g&#xE9;ographique tendent vers l&#x2019;imaginaire. D&#x2019;autre part, entre les extr&#xE9;mit&#xE9;s du monde priv&#xE9;es de contacts directs, une approche compar&#xE9;e qui met au jour d&#x2019;intrigantes similitudes et diff&#xE9;rences.R&#xE9;unissant et entrecroisant des th&#xE9;matiques tr&#xE8;s diverses &#x2013; guerre, langues, embl&#xE9;matique, religions, sciences, collections d&#x2019;art et de livres, voyages et connaissance du monde... &#x2013;, ce volume ouvre de nouvelles pistes en histoire politique et sociale comme en histoire de l&#x2019;art ou des textes. Franchissant all&#xE8;grement les limites disciplinaires, il appelle surtout &#xE0; ouvrir largement le dialogue entre les traditions de la pens&#xE9;e historiographique.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="540" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">OpenEdition Books License</subfield>
    <subfield code="u">https://www.openedition.org/12554</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">History</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Medieval &amp; Renaissance Studies</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">&#xE9;changes culturels</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">histoire des relations</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">histoire des textes</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">histoire politique et sociale</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Smith, Marc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Tanabe, Megumi</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Wijsman, Hanno</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="760" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="x">2825-3159</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="776" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="z">979-10-351-0841-0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2=" ">
    <subfield code="e">Egawa, Atsushi</subfield>
    <subfield code="u">https://books.openedition.org/psorbonne/114842</subfield>
    <subfield code="y">Horizons m&#xE9;di&#xE9;vaux d&#x2019;Orient et d&#x2019;Occident</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">10917</subfield>
    <subfield code="d">10917</subfield>
  </datafield>
</record>
