Université d’État d’Haïti
E-Bibliothèque | Catalogues & Ressources

Bienvenue à la E-Bibliothèque de l’UEH

Bénéficiez l'accès à des milliers de ressources en ligne

L’Homme déshabité : (Record no. 13967)

MARC details
000 -LEADER
fixed length control field 02189 a2200409 4500
001 - CONTROL NUMBER
control field OB-ugaeditions-11362
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER
control field FrMaCLE
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION
control field 20251214082822.0
007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION
fixed length control field cu ||||||m||||
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field 200330e||||||||xx |||||s|||||||||0|fr|d
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
International Standard Book Number 978-2-37747-192-8
024 7# - OTHER STANDARD IDENTIFIER
Standard number or code 10.4000/books.ugaeditions.11362
Source of number or code doi
040 ## - CATALOGING SOURCE
Original cataloging agency FR-FrMaCLE
041 ## - LANGUAGE CODE
Language code of text/sound track or separate title fra
100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Alberti, Rafael
245 12 - TITLE STATEMENT
Title L’Homme déshabité :
Remainder of title Mystère en un prologue, un acte et un épisode /
Statement of responsibility, etc. Rafael Alberti.
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC.
Place of publication, distribution, etc. Grenoble :
Name of publisher, distributor, etc. UGA Éditions,
Date of publication, distribution, etc. 2020.
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION
Extent 118 p.
500 ## - GENERAL NOTE
General note Ebook
520 ## - SUMMARY, ETC.
Summary, etc. L’Homme déshabité est la traduction d’une très belle pièce de théâtre écrite par Rafael Alberti en 1931. Cette traduction collective et inédite restitue le rythme, les images et la théâtralité innovante de l’auteur. Une très belle introduction de Serge Salaün situe avec justesse l’œuvre dans son contexte et propose des pistes de lecture pour appréhender les différents niveaux de lecture auxquels la pièce nous invite. L’Homme déshabité, sorti du néant, est éveillé à la vie par le Créateur qui lui octroie les cinq sens et lui fait don d’une jeune femme innocente et pure. Après un temps d’harmonie céleste entre l’Homme et la Femme, apparaît dans l’acte central la Tentation, au piège de laquelle l’Homme, trahi par les sens, succombera après un temps de lutte. Dans l’épilogue, le Créateur condamne l’Homme qui n’a pas su dominer ses sens. La pièce se termine par la rébellion de l’Homme contre son Créateur et une déclaration de haine réciproque.
540 ## - TERMS GOVERNING USE AND REPRODUCTION NOTE
Terms governing use and reproduction OpenEdition Books License
Uniform Resource Identifier <a href="https://www.openedition.org/12554">https://www.openedition.org/12554</a>
650 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element Literature
Topical term or geographic name entry element Theater
Topical term or geographic name entry element Poetry
Topical term or geographic name entry element années 1930
Topical term or geographic name entry element avant-garde
Topical term or geographic name entry element littérature espagnole
Topical term or geographic name entry element poésie
Topical term or geographic name entry element scène
Topical term or geographic name entry element théâtre
Topical term or geographic name entry element dramaturgie
Topical term or geographic name entry element esthétique
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Salaün, Serge
760 0# - MAIN SERIES ENTRY
International Standard Serial Number 2680-0845
776 ## - ADDITIONAL PHYSICAL FORM ENTRY
International Standard Book Number 978-2-37747-093-8
856 4# - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS
Data provenance Salaün, Serge
Uniform Resource Identifier <a href="https://books.openedition.org/ugaeditions/11362">https://books.openedition.org/ugaeditions/11362</a>
Link text L’Homme déshabité

No items available.

Bibliothèque universitaire de l'UEH
Portail centralisé donnant accès au catalogue, aux ressources numériques et aux productions scientifiques de l’Université d’État d’Haïti.

🛠 Support & Aide

© 2026 UEH – E-Bibliothèque de l’Université d’État d’Haïti | À propos | Confidentialité | Conditions | Mentions légales | Accessibilité | Plan du site